La Première Dame HINDA DEBY ITNO a rencontré jeudi les Tchadiennes vivant à New York. La rencontre entre la Première Dame HINDA DEBY ITNO et ses soeurs a eu pour cadre la mission permanente du Tchad à New York. La Première Dame a tenu à les recevoir personnellement afin de les écouter et échanger avec elles.
Les femmes étant le moteur de tout développement, celles de New York veulent également participer à la marche du Tchad vers son essor. C’est ainsi qu’elles se sont regroupées au sein de l’association des femmes tchadiennes de New York pour créer une synergie.
L’épouse du chef de la mission permanente du Tchad à New York, Mme Salma Allam-mi a rappelé à la Première Dame que la communauté féminine tchadienne est très active à New York et elle est bien consciente de la contribution qu’elle peut apporter dans le développement du Tchad.
L’association des femmes tchadiennes de New York a une base légale car reconnue par les autorités new yorkaises. C’est un cadre de réflexion, de soutien mutuel, mais aussi d’actions car ces femmes envoient régulièrement au Tchad des biens de consommation et des devises. Cependant, malgré leur très bonne volonté, les Tchadiennes de New York rencontrent des difficultés qui sapent leurs nombreux efforts. La secrétaire générale de cette association, Mme Assail Alladoumgué a cité, entre autres, les coûts très élevés des transactions monétaires ou commerciales, ainsi que les tracasseries douanières au Tchad.
Les étudiantes, elles, font face aux coûts élevés des frais de scolarité, la majorité n’ayant pas de bourses d’études du pays. Un autre problème relevé est l’octroi des visas d’entrée aux Etats-Unis. Celui-ci est de 3 mois et limité à une seule entrée. « Vos problèmes sont connus et je transmettrai vos doléances à qui de droit », a déclaré la Première Dame HINDA DEBY ITNO. Elle s’est félicitée du regroupement de ses soeurs dans un cadre légal pour la défense de leurs intérêts. Pour la Première Dame, les Tchadiennes de New York doivent être animées d’un esprit patriotique et rester soudées car seule l’union fait la force. « Soyez des actrices du développement de notre pays », leur a-t-elle demandé.
La Renaissance du Tchad annoncée par le Président de la République a pour socle les femmes et les jeunes, a rappelé la Première Dame, y compris les Tchadiennes de New York. Le Tchad, d’après la Première Dame HINDA DEBY ITNO, a besoin de toutes les compétences nationales pour ce faire.
العربية 
Publier Le : 11/06/2011 00:00
La Première Dame HINDA DEBY ITNO a rencontré jeudi les Tchadiennes vivant à New York. La rencontre entre la Première Dame HINDA DEBY ITNO et ses soeurs a eu pour cadre la mission permanente du Tchad à New York. La Première Dame a tenu à les recevoir personnellement afin de les écouter et échanger avec elles. Les femmes étant le moteur de tout développement, celles de New York veulent également participer à la marche du Tchad vers son essor. C’est ainsi qu’elles se sont regroupées au sein de l’association des femmes tchadiennes de New York pour créer une synergie. L’épouse du chef de la mission permanente du Tchad à New York, Mme Salma Allam-mi a rappelé à la Première Dame que la communauté féminine tchadienne est très active à New York et elle est bien consciente de la contribution qu’elle peut apporter dans le développement du Tchad. L’association des femmes tchadiennes de New York a une base légale car reconnue par les autorités new yorkaises. C’est un cadre de réflexion, de soutien mutuel, mais aussi d’actions car ces femmes envoient régulièrement au Tchad des biens de consommation et des devises. Cependant, malgré leur très bonne volonté, les Tchadiennes de New York rencontrent des difficultés qui sapent leurs nombreux efforts. La secrétaire générale de cette association, Mme Assail Alladoumgué a cité, entre autres, les coûts très élevés des transactions monétaires ou commerciales, ainsi que les tracasseries douanières au Tchad. Les étudiantes, elles, font face aux coûts élevés des frais de scolarité, la majorité n’ayant pas de bourses d’études du pays. Un autre problème relevé est l’octroi des visas d’entrée aux Etats-Unis. Celui-ci est de 3 mois et limité à une seule entrée. « Vos problèmes sont connus et je transmettrai vos doléances à qui de droit », a déclaré la Première Dame HINDA DEBY ITNO. Elle s’est félicitée du regroupement de ses soeurs dans un cadre légal pour la défense de leurs intérêts. Pour la Première Dame, les Tchadiennes de New York doivent être animées d’un esprit patriotique et rester soudées car seule l’union fait la force. « Soyez des actrices du développement de notre pays », leur a-t-elle demandé. La Renaissance du Tchad annoncée par le Président de la République a pour socle les femmes et les jeunes, a rappelé la Première Dame, y compris les Tchadiennes de New York. Le Tchad, d’après la Première Dame HINDA DEBY ITNO, a besoin de toutes les compétences nationales pour ce faire.