DISCOURS DE SON EXCELLENCE MADAME HINDA DEBY ITNO, PREMIERE DAME DE LA REPUBLIQUE DU TCHAD, A L’OCCASION DE LA CÉRÉMONIE DE REMISE DE PRIX AUX MEILLEURS LAUREATS DU BAC, SESSION DE 2016
- Excellence Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, - Monsieur le Représentant du Président de l’Assemblée Nationale, - Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement, - Chers enseignants, - Chers Parents d’élèves, - Chers lauréats, - Distingués invités, - Mesdames et Messieurs.
L’honneur m’échoit ce matin de présider la traditionnelle cérémonie de remise des prix aux meilleurs lauréats du baccalauréat, édition 2016. Permettez-moi, en cet instant solennel, d’adresser mes sincères remerciements à toutes les personnalités, qui ont bien voulu honorer de leur présence cet événement annuel, consacré au mérite et à l’excellence de la jeunesse tchadienne. Cette présence remarquable a une réelle portée symbolique car elle traduit la place que l’éducation occupe dans nos esprits, et au-delà, dans la politique du Gouvernement.
Distingués invités, Mesdames et Messieurs.
Chaque fois que je prends part à la cérémonie de remise des Prix aux meilleurs lauréats du baccalauréat, j’éprouve une immense joie et une grande fierté. Ce sentiment se justifie par le simple fait que ce prix institué pour encourager l’effort, saluer le travail bien fait et célébrer le mérite tient toutes ses promesses.
Chaque année, la saine émulation gagne de plus en plus les cœurs de nos élèves des classes de Terminale et donne le résultat tant escompté qui est bien entendu l’excellence scolaire.
Cette année, mon enthousiasme s’est encore décuplé au regard des résultats très encourageants du baccalauréat.
Aujourd’hui, nous rendons hommage aux cent (100) meilleurs bacheliers qui se sont particulièrement distingués par leur travail à cet examen qui couronne les études secondaires et ouvre la voie au supérieur.
Ce nombre fort élogieux de meilleurs bacheliers signifie concrètement que les graines de l’investissement consenti dans le secteur de l’éducation ont bien germé et se répandent en moissons nouvelles. Mon vœu le plus ardent, c’est de voir la moisson devenir de plus en plus abondante, car le Tchad de l’Emergence cher au Président de la République, son Excellence IDRISS DEBY ITNO, compte énormément sur les compétences et les valeurs.
Oui, les grands chantiers du Renouveau et de l’Emergence seront conduits par vous, chères filles et chers fils, valeureux et consciencieux cadres de demain. Personne ne viendra d’ailleurs pour édifier et construire ce Tchad nouveau que nous voulons tous plus prospère, plus viable et plus rayonnant dans le concert des nations.
Vous devrez prendre toute la mesure de votre responsabilité dans cette phase historique de la vie de la nation. Je vous conseille, chers jeunes, à être plus entreprenants et à cultiver sans cesse l’effort, l’excellence et la perfection.
En revanche, vous devrez éviter soigneusement les comportements déviants et pervers qui compromettent votre futur.
Distingués invités, Mesdames et Messieurs.
Si la réussite à un examen passe par l’effort et le travail déployé par l’élève, il n’en demeure pas moins que le mérite de ce succès échoit aux enseignants et aux acteurs de l’éducation. C’est pourquoi, je voudrais rendre des hommages appuyés aux enseignants et aux pédagogues dévoués qui se sont investis pour transmettre le savoir à nos enfants.
Je vous exhorte à plus de conscience professionnelle, d’abnégation et de sacrifice. La nation vous est à jamais reconnaissante pour vos actions salutaires et pleines de mérite.
Je ne peux faire mention du rôle des enseignants dans l’éducation de nos enfants sans occulter la contribution tout aussi déterminante des parents d’élèves. Il est évident que la réussite scolaire d’un enfant est fortement tributaire de l’encadrement de la famille qui est la première cellule de base de l’éducation.
Aussi les parents doivent-ils inculquer à leurs progénitures des valeurs essentielles telles que la tolérance, la culture du dialogue, l’esprit de fraternité, le sens de la cohésion nationale et l’amour de la patrie.
C’est ici le lieu de saluer l’innovation apportée au département de l’éducation nationale qui a aussi désormais la mission fondamentale de la promotion civique.
J’encourage le Ministère à plus de réforme et d’investissement pour que l’éducation et l’enseignement jouent effectivement leur rôle catalyseur du développement et du progrès.
العربية
Publier Le : 31/08/2016 19:05
- Excellence Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement,
- Monsieur le Représentant du Président de l’Assemblée Nationale,
- Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement,
- Chers enseignants,
- Chers Parents d’élèves,
- Chers lauréats,
- Distingués invités,
- Mesdames et Messieurs.
L’honneur m’échoit ce matin de présider la traditionnelle cérémonie de remise des prix aux meilleurs lauréats du baccalauréat, édition 2016. Permettez-moi, en cet instant solennel, d’adresser mes sincères remerciements à toutes les personnalités, qui ont bien voulu honorer de leur présence cet événement annuel, consacré au mérite et à l’excellence de la jeunesse tchadienne.
Cette présence remarquable a une réelle portée symbolique car elle traduit la place que l’éducation occupe dans nos esprits, et au-delà, dans la politique du Gouvernement.
Distingués invités,
Mesdames et Messieurs.
Chaque fois que je prends part à la cérémonie de remise des Prix aux meilleurs lauréats du baccalauréat, j’éprouve une immense joie et une grande fierté. Ce sentiment se justifie par le simple fait que ce prix institué pour encourager l’effort, saluer le travail bien fait et célébrer le mérite tient toutes ses promesses.
Chaque année, la saine émulation gagne de plus en plus les cœurs de nos élèves des classes de Terminale et donne le résultat tant escompté qui est bien entendu l’excellence scolaire.
Cette année, mon enthousiasme s’est encore décuplé au regard des résultats très encourageants du baccalauréat.
Aujourd’hui, nous rendons hommage aux cent (100) meilleurs bacheliers qui se sont particulièrement distingués par leur travail à cet examen qui couronne les études secondaires et ouvre la voie au supérieur.
Ce nombre fort élogieux de meilleurs bacheliers signifie concrètement que les graines de l’investissement consenti dans le secteur de l’éducation ont bien germé et se répandent en moissons nouvelles. Mon vœu le plus ardent, c’est de voir la moisson devenir de plus en plus abondante, car le Tchad de l’Emergence cher au Président de la République, son Excellence IDRISS DEBY ITNO, compte énormément sur les compétences et les valeurs.
Oui, les grands chantiers du Renouveau et de l’Emergence seront conduits par vous, chères filles et chers fils, valeureux et consciencieux cadres de demain. Personne ne viendra d’ailleurs pour édifier et construire ce Tchad nouveau que nous voulons tous plus prospère, plus viable et plus rayonnant dans le concert des nations.
Vous devrez prendre toute la mesure de votre responsabilité dans cette phase historique de la vie de la nation. Je vous conseille, chers jeunes, à être plus entreprenants et à cultiver sans cesse l’effort, l’excellence et la perfection.
En revanche, vous devrez éviter soigneusement les comportements déviants et pervers qui compromettent votre futur.
Distingués invités,
Mesdames et Messieurs.
Si la réussite à un examen passe par l’effort et le travail déployé par l’élève, il n’en demeure pas moins que le mérite de ce succès échoit aux enseignants et aux acteurs de l’éducation.
C’est pourquoi, je voudrais rendre des hommages appuyés aux enseignants et aux pédagogues dévoués qui se sont investis pour transmettre le savoir à nos enfants.
Je vous exhorte à plus de conscience professionnelle, d’abnégation et de sacrifice. La nation vous est à jamais reconnaissante pour vos actions salutaires et pleines de mérite.
Je ne peux faire mention du rôle des enseignants dans l’éducation de nos enfants sans occulter la contribution tout aussi déterminante des parents d’élèves. Il est évident que la réussite scolaire d’un enfant est fortement tributaire de l’encadrement de la famille qui est la première cellule de base de l’éducation.
Aussi les parents doivent-ils inculquer à leurs progénitures des valeurs essentielles telles que la tolérance, la culture du dialogue, l’esprit de fraternité, le sens de la cohésion nationale et l’amour de la patrie.
C’est ici le lieu de saluer l’innovation apportée au département de l’éducation nationale qui a aussi désormais la mission fondamentale de la promotion civique.
J’encourage le Ministère à plus de réforme et d’investissement pour que l’éducation et l’enseignement jouent effectivement leur rôle catalyseur du développement et du progrès.
Je vous remercie.