La Première Dame HINDA DEBY ITNO a présidé ce matin le défilé marquant la célébration de la Journée internationale de la femme(JIF) et de la Semaine nationale de la femme tchadienne(SENAFET) édition 2014. Les femmes des différentes couches socioprofessionnelles ont battu les pavés de la Place de la nation ce samedi 08 mars 2014 pour marquer la fin de la Semaine nationale de la femme tchadienne(SENAFET), édition 2014 placée sous le thème : « Réduire la mortalité maternelle et infantile, promouvoir l’entreprenariat féminin : crédo de la renaissance ».
Toutes les personnalités politiques, civiles et militaires étaient en communion ce samedi matin avec leurs soeurs, épouses et mères en cette journée commémorative combien solennelle.
Placée sous son haut patronage, la Première Dame HINDA DEBY ITNO, comme à l’accoutumée était présente à la tribune officielle ainsi que le Premier ministre Kalzeubé Payimi Deubet, le Président de l’Assemblée nationale, Dr Haroun Kabadi et les présidents des grandes institutions. Les membres du gouvernement, les élus du peuple, le corps diplomatique et d’autres personnalités étaient également présents.
Le défilé monstre a regroupé les différentes organisations socioprofessionnelles féminines, les militantes des partis politiques. C’est le détachement féminin de la police nationale qui a ouvert le bal suivi par d’autres associations féminines étatiques et privées de la place. La prestation des différentes équipes a été chaudement applaudie par l’assistance .Les Tchadiennes retournées de la RCA étaient également de la partie. L’on a noté parmi leurs soeurs tchadiennes, la participation des femmes expatriées exerÇant au Tchad.
Des motions de soutien et des recommandations ont été lues. L’une d’elle, spéciale adressée au Président de la République, IDRISS DEBY ITNO, salue les efforts du Chef de l’Etat, dans le rétablissement de la paix au Tchad, son engagement dans la résolution des crises en Afrique et en République centrafricaine et sa lutte contre les maladies néonatales et maternelles. Les femmes tchadiennes prient Dieu d’accorder, une longue vie au Président de la République IDRISS DEBY ITNO, pour l’émergence d’un Tchad nouveau. A l’endroit du gouvernement, les femmes tchadiennes recommandent l’adoption par l’Assemblée nationale, du projet de code de famille, l’accès des femmes aux prises de décisions, l’octroi des microcrédits. Les femmes entendent combattre les discriminations, le mariage précoce et les violences à leur égard.
Dans son mot de circonstance, le ministre de l’Action sociale, de la solidarité nationale et de la famille, Mme Baiwong Djibergui Amane Rosine a rappelé l’importance de la journée du 08 MARS pour la femme tchadienne. « Nous devons nous investir pour gagner la confiance. L’égalité de la femme et le progrès pour tous, thème de cette année, passe par notre engagement et les capacités à relever les défis », a indiqué Mme Djibergui Amane.
La Première Dame HINDA DEBY ITNO, qui attache du prix à l’épanouissement et à l’émergence de la femme tchadienne a salué la forte mobilisation de ses soeurs, une mobilisation constante qui n’a jamais baissé. Elle a rendu un hommage mérité à toutes les femmes pour leur prise de conscience et leur maturité.La SENAFET et la JIF constituent un moment fort dans la vie de la femme tchadienne. Elle permet de jeter un regard rétrospectif sur son parcours, d’analyser ses réalisations a souligné la Première Dame qui a salué le choix du thème de cette année qui cadre bien avec la philosophie des plus hautes autorités du pays.
Le Premier ministre, Kalzeubé Payimi Deubet, représentant le Chef de l’Etat a fait remarquer que ce n’est pas une journée qui est consacrée à la femme mais c’est tous les jours. « Nous mariés, nous savons ce que c’est », a déclaré le Premier ministre. Il a ajouté que l’engagement des femmes aux côtés du Chef de l’Etat est un fait concret. « Vous avez les 30%, mes soeurs. Je remercie et félicite la Première Dame pour son combat aux côtés du Président de la République et du gouvernement».
Le Chef du gouvernement rassure que les recommandations seront remises fidèlement à son illustre destinataire, le Chef de l’Etat.
La Première Dame a annoncé que les villes de Lai et Amtiman sont retenues pour abriter les activités de la SENAFET édition 2015.
العربية 
Publier Le : 08/03/2014 00:00
La Première Dame HINDA DEBY ITNO a présidé ce matin le défilé marquant la célébration de la Journée internationale de la femme(JIF) et de la Semaine nationale de la femme tchadienne(SENAFET) édition 2014. Les femmes des différentes couches socioprofessionnelles ont battu les pavés de la Place de la nation ce samedi 08 mars 2014 pour marquer la fin de la Semaine nationale de la femme tchadienne(SENAFET), édition 2014 placée sous le thème : « Réduire la mortalité maternelle et infantile, promouvoir l’entreprenariat féminin : crédo de la renaissance ». Toutes les personnalités politiques, civiles et militaires étaient en communion ce samedi matin avec leurs soeurs, épouses et mères en cette journée commémorative combien solennelle. Placée sous son haut patronage, la Première Dame HINDA DEBY ITNO, comme à l’accoutumée était présente à la tribune officielle ainsi que le Premier ministre Kalzeubé Payimi Deubet, le Président de l’Assemblée nationale, Dr Haroun Kabadi et les présidents des grandes institutions. Les membres du gouvernement, les élus du peuple, le corps diplomatique et d’autres personnalités étaient également présents. Le défilé monstre a regroupé les différentes organisations socioprofessionnelles féminines, les militantes des partis politiques. C’est le détachement féminin de la police nationale qui a ouvert le bal suivi par d’autres associations féminines étatiques et privées de la place. La prestation des différentes équipes a été chaudement applaudie par l’assistance .Les Tchadiennes retournées de la RCA étaient également de la partie. L’on a noté parmi leurs soeurs tchadiennes, la participation des femmes expatriées exerÇant au Tchad. Des motions de soutien et des recommandations ont été lues. L’une d’elle, spéciale adressée au Président de la République, IDRISS DEBY ITNO, salue les efforts du Chef de l’Etat, dans le rétablissement de la paix au Tchad, son engagement dans la résolution des crises en Afrique et en République centrafricaine et sa lutte contre les maladies néonatales et maternelles. Les femmes tchadiennes prient Dieu d’accorder, une longue vie au Président de la République IDRISS DEBY ITNO, pour l’émergence d’un Tchad nouveau. A l’endroit du gouvernement, les femmes tchadiennes recommandent l’adoption par l’Assemblée nationale, du projet de code de famille, l’accès des femmes aux prises de décisions, l’octroi des microcrédits. Les femmes entendent combattre les discriminations, le mariage précoce et les violences à leur égard. Dans son mot de circonstance, le ministre de l’Action sociale, de la solidarité nationale et de la famille, Mme Baiwong Djibergui Amane Rosine a rappelé l’importance de la journée du 08 MARS pour la femme tchadienne. « Nous devons nous investir pour gagner la confiance. L’égalité de la femme et le progrès pour tous, thème de cette année, passe par notre engagement et les capacités à relever les défis », a indiqué Mme Djibergui Amane. La Première Dame HINDA DEBY ITNO, qui attache du prix à l’épanouissement et à l’émergence de la femme tchadienne a salué la forte mobilisation de ses soeurs, une mobilisation constante qui n’a jamais baissé. Elle a rendu un hommage mérité à toutes les femmes pour leur prise de conscience et leur maturité.La SENAFET et la JIF constituent un moment fort dans la vie de la femme tchadienne. Elle permet de jeter un regard rétrospectif sur son parcours, d’analyser ses réalisations a souligné la Première Dame qui a salué le choix du thème de cette année qui cadre bien avec la philosophie des plus hautes autorités du pays. Le Premier ministre, Kalzeubé Payimi Deubet, représentant le Chef de l’Etat a fait remarquer que ce n’est pas une journée qui est consacrée à la femme mais c’est tous les jours. « Nous mariés, nous savons ce que c’est », a déclaré le Premier ministre. Il a ajouté que l’engagement des femmes aux côtés du Chef de l’Etat est un fait concret. « Vous avez les 30%, mes soeurs. Je remercie et félicite la Première Dame pour son combat aux côtés du Président de la République et du gouvernement». Le Chef du gouvernement rassure que les recommandations seront remises fidèlement à son illustre destinataire, le Chef de l’Etat. La Première Dame a annoncé que les villes de Lai et Amtiman sont retenues pour abriter les activités de la SENAFET édition 2015.