La caravane de distribution des vivres, don de la Première Dame HINDA DEBY ITNO aux associations des personnes démunies a pris fin ce jeudi
La caravane de distribution des vivres, don de la Première Dame HINDA DEBY ITNO a pris fin ce jeudi, 04 juillet 2013.
C’est l’Association nationale des déficients auditifs au Tchad (ANDAT) qui a constitué la première étape de cette dernière journée de distribution des vivres.
Comme les autres organisations des couches défavorisées, cette association a reÇu des mains de Mme Dillah Lucienne, représentante de la Première Dame et Conseiller à l’Action sociale du Chef de l’Etat : 20 sacs de Riz, 20 sacs de mil, 20 sacs de sucre et 20 bidons d’huile de 20 litres chacun.
Les déficients auditifs ont exprimé toute leur gratitude à la Première Dame. «Grace à HINDA DEBY ITNO, nous ne sommes plus marginalisés », a souligné leur représentant dans un langage gestuel traduit par un encadreur.
2ème étape, aumônerie des hôpitaux. Ici également la même quantité de vivres a été déposée. Occasion bien indiquée pour l’Abbé Toidibaye Benjamin,le gestionnaire de l’aumônerie, de rappeler que dans l’histoire du Tchad, HINDA DEBY ITNO est la seule Première Dame à porter dans son coeur, les personnes démunies. « Ce don nous permettra d’assister nos malades qui sont de vrai nécessiteux. Que le Seigneur la comble de sa riche bénédiction », a-t-il prié.
Les mêmes propos ont été tenus par la présidente de l’Association pour l’assistance des enfants orphelins du Tchad (AAEOT), Hadjé Aché Guihini. C’est devant des centaines d’enfants orphelins, accompagnés de leurs mamans ou proches parentes, que Mme Dillah Lucienne a officiellement remis le don de la Première Dame HINDA DEBY ITNO à l’association.
« C’est un grand honneur pour nous de recevoir le don de la Première Dame qui accorde une attention particulière aux orphelins », a déclaré Gindrat Jonathan, le responsable de l’orphelinat Béthanie, en recevant le don destiné à la quarantaine d’enfants pris en charge par son institution.
« Au-delà de l’espoir et du sourire redonné aux orphelins, ce geste de la Première Dame nous encourage à bien faire notre travail », a laissé entendre l’une des femmes de l’orphelinat Béthanie qui s’occupent de l’encadrement des orphelins.
العربية 
Publier Le : 04/07/2013 00:00
La caravane de distribution des vivres, don de la Première Dame HINDA DEBY ITNO aux associations des personnes démunies a pris fin ce jeudi La caravane de distribution des vivres, don de la Première Dame HINDA DEBY ITNO a pris fin ce jeudi, 04 juillet 2013. C’est l’Association nationale des déficients auditifs au Tchad (ANDAT) qui a constitué la première étape de cette dernière journée de distribution des vivres. Comme les autres organisations des couches défavorisées, cette association a reÇu des mains de Mme Dillah Lucienne, représentante de la Première Dame et Conseiller à l’Action sociale du Chef de l’Etat : 20 sacs de Riz, 20 sacs de mil, 20 sacs de sucre et 20 bidons d’huile de 20 litres chacun. Les déficients auditifs ont exprimé toute leur gratitude à la Première Dame. «Grace à HINDA DEBY ITNO, nous ne sommes plus marginalisés », a souligné leur représentant dans un langage gestuel traduit par un encadreur. 2ème étape, aumônerie des hôpitaux. Ici également la même quantité de vivres a été déposée. Occasion bien indiquée pour l’Abbé Toidibaye Benjamin,le gestionnaire de l’aumônerie, de rappeler que dans l’histoire du Tchad, HINDA DEBY ITNO est la seule Première Dame à porter dans son coeur, les personnes démunies. « Ce don nous permettra d’assister nos malades qui sont de vrai nécessiteux. Que le Seigneur la comble de sa riche bénédiction », a-t-il prié. Les mêmes propos ont été tenus par la présidente de l’Association pour l’assistance des enfants orphelins du Tchad (AAEOT), Hadjé Aché Guihini. C’est devant des centaines d’enfants orphelins, accompagnés de leurs mamans ou proches parentes, que Mme Dillah Lucienne a officiellement remis le don de la Première Dame HINDA DEBY ITNO à l’association. « C’est un grand honneur pour nous de recevoir le don de la Première Dame qui accorde une attention particulière aux orphelins », a déclaré Gindrat Jonathan, le responsable de l’orphelinat Béthanie, en recevant le don destiné à la quarantaine d’enfants pris en charge par son institution. « Au-delà de l’espoir et du sourire redonné aux orphelins, ce geste de la Première Dame nous encourage à bien faire notre travail », a laissé entendre l’une des femmes de l’orphelinat Béthanie qui s’occupent de l’encadrement des orphelins.